爱优工业全貌。

10月5日，重庆万盛平山园区，重庆爱优工业有限公司（以下简称“爱优工业”）。

正值国庆节假期，久违的晴天，飘扬的五星红旗，扑鼻的桂花香，都让人心情愉悦。爱优工业整洁的厂房内，精密机床高速运转，伴随着金属与金属之间发出细密而持续的啮合声，一件件高精度齿轮产品有序下线。

在忙碌的生产现场，70岁的董事长斯蒂凡诺再次如约而至。人群里，这位身高1米8的意大利老人格外打眼——头发有些稀疏，黑框眼镜后的眼神清亮有神，一身休闲装束衬得整个人精神矍铄。

与人交流时，斯蒂凡诺始终面带笑容，即便需要翻译辅助沟通，也总会配合着生动的手势和表情，耐心地回应每一个人。

斯蒂凡诺来自意大利博洛尼亚，已和万盛打了20年交道。他用坚持和匠心，让“万盛造”精密齿轮站稳全球高端市场，诠释着与万盛双向奔赴的深厚情缘。

2007年，斯蒂凡诺（上左一）同合伙人在工厂车间。

“用较真铸就爱优工业高品质口碑”

时间拨回到上世纪九十年代末。

那时，斯蒂凡诺常来中国，寻找汽车变速器和差速器齿轮。意大利是跑车的故乡，法拉利、兰博基尼等汽车的发动机轰鸣声，早已刻进他的骨子里。他太清楚一颗好齿轮意味着什么——它藏在变速箱深处，没人看得见，却决定了整台车能不能安静、顺滑、可靠地行驶十万公里。

可在中国跑了一圈，斯蒂凡诺皱起了眉：“质量不稳，交期也经常延后。”

他遇到过热情的厂长，拍着胸脯说“没问题”，交货时尺寸却差了半毫米；也碰到过报价低得离谱的供应商，样品看着光鲜，批量生产却完全走样。在意大利做了大半辈子的齿轮贸易，他深知“差不多”三个字在机械行业里是最危险的词。

“既然买不到，那就自己建厂造。”2006年，斯蒂凡诺与中方伙伴合资组建爱优工业，落户重庆万盛。2010年，新建厂房投用。从此，万盛的车间里，多了一个总爱“挑刺”的意大利老头。

建厂初期，斯蒂凡诺每两个月飞一次万盛。从意大利博洛尼亚出发，飞行十几个小时到重庆，再坐车颠簸到万盛。

厂房土建、设备定位、刀具选型、量具校准……事无巨细，他都要亲自盯。意大利人讲“disegno”（图纸）里的尊严，中国人说“活儿要经得起用”，两种语言、两种脾气，在机床边撞了又磨、磨了又合。

“齿轮的精度必须分毫不差。”“产品质量要做到同类最好。”这是斯蒂凡诺在车间说得最多的话。老工人张登明说：“董事长平时特别和蔼，但一进车间就像换了个人。他的目光，像在找微米级的毛病。”

“齿轮是装在车上的，车上坐着人。我们做的不是零件，是安全。”斯蒂凡诺的较真铸就了爱优工业在行业内高品质的口碑。

在爱优工业，齿轮不是“车出来”的，而是“管出来”的：原材料入厂有牌号追溯，热处理有曲线留档，精磨用瑞士莱森豪尔、美国格里森、德国利勃海尔等国际顶尖设备兜底，三坐标和齿轮测量中心最后“判卷”。

“意大利制造讲究严谨和精度。”斯蒂凡诺说，“万盛工厂严格执行我们的全部标准，产品品质达到意大利本土工厂水平，甚至跻身国际先进之列。如今，‘万盛造’精密齿轮已站稳全球高端市场，离不开中方团队的辛勤付出。”说这话时，他的语气里有种罕见的郑重——像是替那些闪着金属光芒的齿轮，向每一双参与制造的手致以敬意。

2013年，斯蒂凡诺（前一）向外商介绍爱优工业产品。

“在万盛，我不是‘外来的’，而是站在‘一起的’”

2006年谈合资时，斯蒂凡诺有“三怕”：怕中意技术理念谈不拢，怕万盛本地精密配套撑不起意大利标准，更怕外来资本在中国“进门容易扎根难”。

“我们意大利人做事讲究传统，而中国人讲究变通，这两种风格能不能拧到一根轴上？”当年在谈判桌上，斯蒂凡诺向万盛的招商团队提出这样的疑问。工作人员没有急着给出承诺，而是把一份提前准备好的意大利语版产业规划资料放到他面前——上面已经用红笔标出了万盛未来的产业布局、交通规划与配套措施。

“他们不是来‘说服’我的，是带着准备和诚意来的。”斯蒂凡诺回忆道，“那种感觉就像，你还没开口要什么，对方已经把你想要的东西摆在桌上了。”

真正把斯蒂凡诺留下的，不是某句招商口号，而是万盛人把每一件事都落到实处的行动。

项目选址，区领导带着去；要素保障，部门主动问“还缺什么”；项目报批、土地、水电、进口设备通关，工作人员“厂房没封顶就在现场”。2013年新厂扩建、德美设备进场，投资额大、流程复杂，万盛主动靠前服务：材料不用企业盲猜，政策不用外方硬啃，遇到跨境设备清关、项目变更等难题，干部多方协调，不让企业“来回跑断腿”。

“很多时候，我们还没上门求助，他们已经带着解决方案来了。”斯蒂凡诺耸耸肩，摊开手，“你知道意大利人多在意‘被尊重’的感觉吗？万盛给的，就是这种实实在在的尊重。”

斯蒂凡诺至今记得一个细节：有一年，一批进口设备在海关遇到手续问题，眼看要耽误安装工期。正当他在办公室急得来回踱步时，万盛相关部门的工作人员主动带着协调好的方案上门了。“他们比我还着急。”斯蒂凡诺说，“那一刻我突然明白，在这里，我不是‘外来的’，我和万盛本就站在‘一起’。”

他最感慨的，始终是“信任”二字。建厂初期担心中意文化融合会生硬碰壁，可和政府人员坐下来一聊，先听他讲技术标准、生产工艺，以及所有顾虑。“他们不急着催我扩产，而是先帮我把工厂建起来、稳住生产、立住品质。”那一刻，8000公里外的博洛尼亚与中国西南小城，被一杯热茶、几页批文悄然拉近了距离。

后来，不少想来中国淘金的意大利商人问斯蒂凡诺：“资产安全吗？政府靠得住吗？中方伙伴好相处吗？”斯蒂凡诺不急着劝，只把万盛工厂的车间照片、订单记录、出口单据摆到他们面前：汽车变速器零件远销欧洲、中东，减速机总成销往全国市场，2025年实现销售收入4800万元，2026年预计突破5000万元。“看，这就是答案。”他说。

“二十年前，我们来的时候还带着谨慎观望的心态。如今，政府陪着企业一路成长，招商引资早已从‘引进来’转向了‘伴长大’。政策落地扎实，行政审批流程持续简化，企业的获得感很实在。”斯蒂凡诺顿了顿，又补充道，“很多意大利朋友看到我在中国的企业经营得有声有色，都打消了之前的疑虑。现在，他们当中不少人已经在中国多个省份都有投资。”

爱优工业产品。

“把‘欧洲标准’翻译成‘万盛日常’”

“我与斯蒂凡诺相识在采购汽车差速器齿轮过程中，认识差不多30年，而合伙建厂20年，相互之间的信任，早已突破语言的限制。”爱优工业副总经理骆艳是斯蒂凡诺的中方合伙人之一，也是他的中方翻译。

骆艳一直珍视与斯蒂凡诺之间的友谊。她说得直白：“意大利有汽车工业的基因，斯蒂凡诺把那种‘不将就’带进来，又和万盛人的踏实肯干融在一起，慢慢熬出了我们自己的工匠精神。”

这种精神，写在企业成长的年轮里：

2006年，中意合资，生产汽车变速器零部件；

2010年，搬进万盛平山园区，7000平方米厂房，螺旋伞齿轮、差速器总成等产品上线；

2013年，装备国产数控机床、德国机床（Hurth,Liebherr,Lorenz）和美国机床（Gleason），硬件水平跻身国内先进行列；

2016年，新建装配车间，K、S、F、R四大系列减速机实现模块化生产，从“零件”走向“总成”；

2020年，年产三万台工业齿轮减速机零配件，产品覆盖冶金、环保、建筑、输送、化工、机械等领域，成为西南地区齿轮减速机加工生产骨干企业；

如今，爱优工厂里，国产数控+德美尖端机床同场作业，把“欧洲标准”翻译成“万盛日常”。

“我们追求‘零缺陷’的质量宗旨，不断强化企业管理，并通过TS16949国际质量认证。”骆艳介绍。

2026年，爱优工业预计生产汽车变速器零件和减速机零件20万件、减速机总成9000台。企业发展稳中有进，经营目标一年比一年提得更高，信心也一年比一年更足。

“这份信心来源于三点。”斯蒂凡诺说，“第一，经过二十年的深度合作与中意技术融合，技术体系已经成熟，我们的齿轮和总成产品市场认可度不断提升，拥有了稳定优质的客户群体。第二，万盛不断完善的产业配套、持续稳定的政策环境，始终为企业经营保驾护航。第三，我们的技术人员与一线工人能够落地意大利工艺标准，持续迭代提升产品品质。尽管全球市场存在压力，但我们对自身产品和本地营商环境充满信心，所以每年都敢定下更有挑战性的经营目标。”

爱优工业产品陈列。

“万盛这片土地能给投资者足够的安全感”

如今，全球供应链重构。有人问他，为什么意大利合作方还保留股份、坚持留在万盛？

斯蒂凡诺扶了扶眼镜，语气坚定地说：“二十年合作，双方建立起高度互信。万盛工厂是我们全球布局里的战略性生产基地。中国拥有完整制造业产业链，重庆拥有国际化营商环境，万盛这片土地能给投资者足够的安全感。保留持股，就是我们投出的信任票。”

斯蒂凡诺每年都至少来一次万盛。但每一次来，他都会一路观望到厂区，看看周围的变化。

“万盛的基础设施、工业园区都发生了巨大变化。”他说，“最让我惊叹的是城市功能持续升级，工业园区配套不断成熟，完全能够支撑精密制造这类产业的发展。”

他记得刚搬来时平山园区时，周边还是大片空地，道路坑洼不平，物流车辆进出要绕远路。如今，园区道路平整宽阔，绿化整齐，配套的物流、检测、生活设施一应俱全。“这不是小修小补，是脱胎换骨。”

工作之余，斯蒂凡诺喜欢到万盛的山里走一走，看看青山绿水，尝尝香甜的黑山猕猴桃。“意大利距离万盛有8000公里，要不是离得太远，我一定把家安在万盛。这里山美水美，猕猴桃特别好吃。”说这话时，他像个孩子一样笑起来，眼睛弯成两道月牙。

蓝天下，五星红旗在楼顶缓缓展开，红得耀眼；旁边银色厂牌“IIYOU INDUSTRIES/重庆爱优工业”泛着光芒。一个是他落脚奋斗的国度，一个是他精心浇灌成长的企业。它们在同一片天空下，已经相伴了二十年。

“我成长的年代正是意大利经济繁荣的年代，如今我亲历了中国的经济腾飞，亲眼见证了重庆、万盛的巨大变化。”回望二十年合作历程，斯蒂凡诺感慨万千，“中国坚定不移推进高水平对外开放，正持续释放政策红利，为世界提供新机遇。我看好中国发展前景，将继续深耕中国，依托重庆，扎根万盛。”

风起万盛，匠心致远。二十年，一位意大利人，把博洛尼亚的精密基因、万盛的青山绿意、中国市场的蓬勃热气，咬合成同一组传动齿轮——齿齿相扣，分毫不差，朝着同一个方向稳稳转动。记者  袁治卫  刘亚兰